diff --git a/app/presenters/route_summary_card_data_presenter.rb b/app/presenters/route_summary_card_data_presenter.rb
index 5db6941e4..c6529f36c 100644
--- a/app/presenters/route_summary_card_data_presenter.rb
+++ b/app/presenters/route_summary_card_data_presenter.rb
@@ -14,7 +14,7 @@ def initialize(form:, pages:, page:, routes:)
 
   def summary_card_data
     conditional_cards = conditional_route_cards
-    conditional_cards + [default_route_card(conditional_cards.length + 1)]
+    conditional_cards + [default_route_card]
   end
 
 private
@@ -55,7 +55,7 @@ def conditional_route_card(routing_condition, index)
     }
   end
 
-  def default_route_card(index)
+  def default_route_card
     continue_to_name = page.has_next_page? ? page_name(page.next_page) : end_page_name
 
     actions = if FeatureService.new(group: form.group).enabled?(:branch_routing) && secondary_skip
@@ -69,7 +69,7 @@ def default_route_card(index)
 
     {
       card: {
-        title: I18n.t("page_route_card.route_title", index:),
+        title: I18n.t("page_route_card.any_other_answer"),
         classes: "app-summary-card",
         actions:,
       },
diff --git a/app/views/pages/secondary_skip/edit.html.erb b/app/views/pages/secondary_skip/edit.html.erb
index f992282d6..b0cf85cd8 100644
--- a/app/views/pages/secondary_skip/edit.html.erb
+++ b/app/views/pages/secondary_skip/edit.html.erb
@@ -4,8 +4,7 @@
 <% content_for :heading do %>
   <h1 class="govuk-heading-l">
     <span class="govuk-caption-l"><%= t("secondary_skip.new.caption", page_position: secondary_skip_input.page.position) %></span>
-    <%= t("page_titles.new_secondary_skip", route_index: 2) %>
-    <%# TODO: route_index is hardcoded as 2 here because we know there are only two conditions. It will need to change in the future %>
+    <%= t("page_titles.new_secondary_skip") %>
   </h1>
 <% end %>
 
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c25d0d86b..b59b634ac 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -96,7 +96,7 @@ en:
         pages/delete_secondary_skip_input:
           attributes:
             confirm:
-              blank: Select ‘Yes’ to delete route 2
+              blank: Select ‘Yes’ to delete the route
         pages/question_input:
           attributes:
             hint_text:
@@ -1052,6 +1052,7 @@ en:
       none_of_the_above: None of the above
       only_one_option: Selection from a list, one option only
   page_route_card:
+    any_other_answer: Route for any other answer
     check_your_answers: Check your answers before submitting
     conditional_answer_value: "%{answer_value}"
     continue_to: For any other answer, continue to
@@ -1104,7 +1105,7 @@ en:
     contact_details: Provide contact details for support
     date_settings: Are you asking for someone’s date of birth?
     declaration: Add a declaration for people to agree to
-    delete_secondary_skip: Are you sure you want to delete route 2?
+    delete_secondary_skip: Are you sure you want to delete the route for any other answer?
     email_code_sent: Confirmation code sent
     error_prefix: 'Error: '
     forbidden: You cannot view this page
@@ -1123,7 +1124,7 @@ en:
     mou_signatures: Memorandum of Understanding agreements
     name_settings: Ask for a person’s name
     new_page: Edit question
-    new_secondary_skip: 'Route %{route_index}: set questions to skip'
+    new_secondary_skip: Set questions to skip
     not_found: Page not found
     payment_link: Add a link to a payment page on GOV.UK Pay
     privacy_policy: Provide a link to privacy information for this form
diff --git a/spec/input_objects/pages/delete_secondary_skip_input_spec.rb b/spec/input_objects/pages/delete_secondary_skip_input_spec.rb
index 81bbd7767..2dafebe90 100644
--- a/spec/input_objects/pages/delete_secondary_skip_input_spec.rb
+++ b/spec/input_objects/pages/delete_secondary_skip_input_spec.rb
@@ -10,7 +10,7 @@
     it "is invalid if confirm is nil" do
       delete_secondary_skip_input.confirm = nil
       expect(delete_secondary_skip_input).to be_invalid
-      expect(delete_secondary_skip_input.errors.full_messages_for(:confirm)).to include("Confirm Select ‘Yes’ to delete route 2")
+      expect(delete_secondary_skip_input.errors.full_messages_for(:confirm)).to include("Confirm Select ‘Yes’ to delete the route")
     end
   end
 
diff --git a/spec/presenters/route_summary_card_data_presenter_spec.rb b/spec/presenters/route_summary_card_data_presenter_spec.rb
index ee926bf8e..a5d1b7bc9 100644
--- a/spec/presenters/route_summary_card_data_presenter_spec.rb
+++ b/spec/presenters/route_summary_card_data_presenter_spec.rb
@@ -46,7 +46,7 @@
         expect(result[0][:rows][1][:value][:text]).to eq("2. Next Question")
 
         # default route
-        expect(result[1][:card][:title]).to eq("Route 2")
+        expect(result[1][:card][:title]).to eq("Route for any other answer")
         expect(result[1][:card][:actions][0]).to be_nil
         expect(result[1][:rows][0][:value][:text]).to eq("2. Next Question")
       end
@@ -125,7 +125,7 @@
       it "returns only the default route card" do
         result = service.summary_card_data
         expect(result.length).to eq(1)
-        expect(result[0][:card][:title]).to eq("Route 1")
+        expect(result[0][:card][:title]).to eq("Route for any other answer")
       end
     end