Travis CI is dead, switch tests to GitHub Actions

[geerlingguy]

I just realized after creating #193 that there are now no CI tests since Travis CI gave me like ten seconds of CI workflow time and that was gobbled up after a couple days.

I thank them for there years of OSS service, but it's time to move on, to GitHub Actions for CI.