diff --git a/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.installer.yaml b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.installer.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..ba586e49b7d35
--- /dev/null
+++ b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.installer.yaml
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Created with DuckDuckStudio's Automation.
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.installer.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: abgox.InputTip
+PackageVersion: 2.31.0
+UpgradeBehavior: install
+ReleaseDate: 2025-01-15
+Installers:
+  # From GitHub repository
+  - Architecture: x64
+    InstallerType: zip
+    NestedInstallerType: portable
+    NestedInstallerFiles:
+      - RelativeFilePath: InputTip/InputTip.exe
+    InstallerUrl: https://github.com/abgox/InputTip/releases/download/v2.31.0/InputTip.zip
+    InstallerSha256: 6a7c29e938d613c14d0097980dc9d86050f2f68418f22be0f6ba67ec8f3248b5
+  - Architecture: x64
+    InstallerType: portable
+    InstallerUrl: https://github.com/abgox/InputTip/releases/download/v2.31.0/InputTip.exe
+    InstallerSha256: 757a015f2bdf96d66f476b175e0926681718db8a97357d9e6238284ce3e7754c
+  # From Gitee repository
+  - Architecture: x64
+    InstallerLocale: zh-CN
+    InstallerType: zip
+    NestedInstallerType: portable
+    NestedInstallerFiles:
+      - RelativeFilePath: InputTip/InputTip.exe
+    InstallerUrl: https://gitee.com/abgox/InputTip/releases/download/v2.31.0/InputTip.zip
+    InstallerSha256: 6a7c29e938d613c14d0097980dc9d86050f2f68418f22be0f6ba67ec8f3248b5
+  - Architecture: x64
+    InstallerLocale: zh-CN
+    InstallerType: portable
+    InstallerUrl: https://gitee.com/abgox/InputTip/releases/download/v2.31.0/InputTip.exe
+    InstallerSha256: 757a015f2bdf96d66f476b175e0926681718db8a97357d9e6238284ce3e7754c
+ManifestType: installer
+ManifestVersion: 1.9.0
diff --git a/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.en-US.yaml b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.en-US.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..0aa25ba2d540f
--- /dev/null
+++ b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.en-US.yaml
@@ -0,0 +1,59 @@
+# Created with DuckDuckStudio's Automation.
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.locale.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: abgox.InputTip
+PackageVersion: 2.31.0
+PackageLocale: en-US
+Publisher: abgox
+PublisherUrl: https://github.com/abgox
+PublisherSupportUrl: https://github.com/abgox/InputTip/issues
+Author: abgox
+PackageName: InputTip
+PackageUrl: https://inputtip.pages.dev/
+License: MIT License
+LicenseUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/LICENSE
+Copyright: Copyright (c) 2023-present abgox
+CopyrightUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/LICENSE
+ShortDescription: An input method status tip tool.
+Tags:
+  - autohotkey
+  - cursor
+  - ime
+  - input
+  - inputmethod
+  - tip
+ReleaseNotes: |
+  ## New
+  1. Hide symbols when hovering over them.
+     This feature was removed in 2.28.0 due to problems, now it is added again.
+  2. added state code rule, toggle code rule, and which state is the basis for judgement in the customisation of setting input method mode.
+  3. added independent configurations for symbols in different states.
+  4. added a new software icon when the app is paused.
+  
+  ## Changes
+  1. merge 讯飞输入法 and 手心输入法 modes in the setting of Input Method modes into Custom.
+     There are now only two input method modes: General and Custom.
+  2. All configurations in the text symbols are independent and no longer depend on the configurations in the box symbols.
+     Before 2.31.0, the transparency, offset, border style and background colour of text symbols are determined by the same configurations in box symbols.
+  3. the calculation of values for configuration items has been standardised so that some items that previously scaled with DPI no longer scale with DPI
+     This can cause symbols to become smaller after a version change, and you will need to resize the width and height.
+  4. no longer use powershell to unzip mouse style folders
+     But this has also caused InputTip.exe to become much larger, but only by about 6 MB!
+  
+  ## All code has been refactored
+
+  ## Other fixes and optimisations
+ReleaseNotesUrl: https://github.com/abgox/InputTip/releases/tag/v2.31.0
+Documentations:
+  - DocumentLabel: README (GitHub)
+    DocumentUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/README.md
+  - DocumentLabel: README (Gitee)
+    DocumentUrl: https://gitee.com/abgox/InputTip/blob/main/README.md
+  - DocumentLabel: Some Frequently Asked Questions & Tips (FAQ)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/FAQ/
+  - DocumentLabel: README (v2)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/v2/
+  - DocumentLabel: README (v1)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/v1/
+ManifestType: locale
+ManifestVersion: 1.9.0
diff --git a/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.zh-CN.yaml b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.zh-CN.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..80f2fe41c5063
--- /dev/null
+++ b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.locale.zh-CN.yaml
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Created with DuckDuckStudio's Automation.
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.defaultLocale.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: abgox.InputTip
+PackageVersion: 2.31.0
+PackageLocale: zh-CN
+Publisher: abgox
+PublisherUrl: https://github.com/abgox
+PublisherSupportUrl: https://github.com/abgox/InputTip/issues
+Author: abgox
+PackageName: InputTip
+PackageUrl: https://inputtip.pages.dev/
+License: MIT License
+LicenseUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/LICENSE
+Copyright: Copyright (c) 2023-present abgox
+CopyrightUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/LICENSE
+ShortDescription: 一个输入法状态实时提示工具。
+Tags:
+  - autohotkey
+  - 光标
+  - 鼠标
+  - 鼠标指针
+  - 输入
+  - 输入法
+  - 状态
+  - 提示
+  - 实时
+  - 工具
+ReleaseNotes: |
+  ## 新增
+  1. 当鼠标悬浮在符号上时，符号立即隐藏
+     此功能在 2.28.0 中由于存在问题被移除，现在重新添加
+  2. 在 设置输入法模式 的 自定义 中，添加了 状态码规则、切换码规则 和 以哪一种状态作为判断依据
+  3. 为符号添加了不同状态下符号的独立配置
+  4. 新增了应用暂停时的软件图标
+  
+  ## 变动
+  1. 将 设置输入法模式 中的 讯飞输入法 和 手心输入法 模式合并到 自定义 中
+     现在只有两种输入法模式: 通用 和 自定义
+  2. 文本符号中所有配置独立，不再依赖方块符号中的配置
+     2.31.0 之前的版本，文本符号的透明度、偏移量、边框样式、背景颜色由方块符号中的相同配置决定
+  3. 统一配置项的值的计算，部分之前跟随 DPI 缩放的配置项不再跟随 DPI 缩放
+     这会导致从版本更改后符号可能会变小，你需要重新调整宽高大小
+  4. 不再使用 powershell 对鼠标样式文件夹解压缩
+     但是这也导致了 InputTip.exe 变大了许多，不过也只有大约 6 MB 左右
+  
+  ## 所有代码完成重构
+
+  ## 其他的修复和优化
+ReleaseNotesUrl: https://github.com/abgox/InputTip/releases/tag/v2.31.0
+Documentations:
+  - DocumentLabel: README (GitHub)
+    DocumentUrl: https://github.com/abgox/InputTip/blob/main/README.md
+  - DocumentLabel: README (Gitee)
+    DocumentUrl: https://gitee.com/abgox/InputTip/blob/main/README.md
+  - DocumentLabel: 一些常见问题及使用技巧 (FAQ)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/FAQ/
+  - DocumentLabel: README (v2)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/v2/
+  - DocumentLabel: README (v1)
+    DocumentUrl: https://inputtip.pages.dev/v1/
+ManifestType: defaultLocale
+ManifestVersion: 1.9.0
diff --git a/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.yaml b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.yaml
new file mode 100644
index 0000000000000..b974530a52282
--- /dev/null
+++ b/manifests/a/abgox/InputTip/2.31.0/abgox.InputTip.yaml
@@ -0,0 +1,8 @@
+# Created with DuckDuckStudio's Automation.
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.version.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: abgox.InputTip
+PackageVersion: 2.31.0
+DefaultLocale: zh-CN
+ManifestType: version
+ManifestVersion: 1.9.0