diff --git a/go.mod b/go.mod
index 38a9934..95f8750 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/majewsky/schwift/v2 v2.0.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.13.2
-	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250130092643-87f841392737
+	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250206180558-fe2bd84778b9
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 369403f..95f07ba 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -36,8 +36,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.15.1 h1:YagwOFzUgYfKKHX6Dr+sHT7km/hxC76UB0leargg
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoGhij/e3PBqk=
 github.com/sapcc/go-api-declarations v1.13.2 h1:dPYYsjwKGObSAm6+K+dYCiLQWunYuWkywlZnuXfjsmk=
 github.com/sapcc/go-api-declarations v1.13.2/go.mod h1:83R3hTANhuRXt/pXDby37IJetw8l7DG41s33Tp9NXxI=
-github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250130092643-87f841392737 h1:L99i3+H739jgnYUASCjCve1xDkHRFMJBifkN4LkANNg=
-github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250130092643-87f841392737/go.mod h1:6xG2B06vj9l0dDvWG3v7ztHdjSixOor3eFOSy2kaDnc=
+github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250206180558-fe2bd84778b9 h1:2iMo5AK2EW0WTjKnEtJM02TQCP7i0SwBSJXuGejl2y4=
+github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250206180558-fe2bd84778b9/go.mod h1:6xG2B06vj9l0dDvWG3v7ztHdjSixOor3eFOSy2kaDnc=
 github.com/sergi/go-diff v1.3.1 h1:xkr+Oxo4BOQKmkn/B9eMK0g5Kg/983T9DqqPHwYqD+8=
 github.com/sergi/go-diff v1.3.1/go.mod h1:aMJSSKb2lpPvRNec0+w3fl7LP9IOFzdc9Pa4NFbPK1I=
 github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index e6ab9dc..0f9d15e 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -64,7 +64,7 @@ github.com/prometheus/procfs/internal/util
 # github.com/sapcc/go-api-declarations v1.13.2
 ## explicit; go 1.21
 github.com/sapcc/go-api-declarations/bininfo
-# github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250130092643-87f841392737
+# github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250206180558-fe2bd84778b9
 ## explicit; go 1.23
 github.com/sapcc/go-bits/errext
 github.com/sapcc/go-bits/gophercloudext