Add URL swapping for marketplace based on environment

[Abhi1992002]

Fixes #8371

These changes are needed to automatically switch between local and production marketplace URLs, ensuring the app connects to the correct environment (dev or prod) without manual intervention.

Changes 🏗️

1. Swaps marketplace URL based on APP_ENV (dev or prod).
2. Ensures correct URL is used for local or production environments.

[codiumai-pr-agent-pro]

PR-Agent was enabled for this repository. To continue using it, please link your git user with your CodiumAI identity here.

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

🎫 Ticket compliance analysis ✅ 8371 - Fully compliant Fully compliant requirements: Allow swapping of marketplace URL based on dev or prod environment Use local marketplace for dev environment Use production marketplace for prod environment

⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 Security concerns Hardcoded URLs: The PR introduces hardcoded URLs for both production and development environments. While this doesn't directly expose sensitive information, it's generally considered a security best practice to avoid hardcoding URLs, especially production ones, directly in the source code. Consider using environment variables or a secure configuration management system to store and retrieve these URLs.

⚡ Recommended focus areas for review Hardcoded URLs The production and local marketplace URLs are hardcoded in the component. Consider moving these to environment variables or a configuration file for better maintainability and security.

[netlify]

✅ Deploy Preview for auto-gpt-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	8b55960
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/auto-gpt-docs/deploys/6719de7f0b75be0008651ec6

[ntindle]

can we keep the existing link for prod and add a spot for one for "dev": https://dev-builder.agpt.co/marketplace and finally have the localhost fallback for local