Translations update from Weblate (#189)

Co-authored-by: AdeRRo <[email protected]> Co-authored-by: Alessandro Paluzzi <[email protected]> Co-authored-by: Ali Beyaz <[email protected]> Co-authored-by: Allan Nordhøy <[email protected]> Co-authored-by: Anaëlle <[email protected]> Co-authored-by: Brecht Hosten <[email protected]> Co-authored-by: Dlineou <[email protected]> Co-authored-by: Emad Eldien Lolo Jr <[email protected]> Co-authored-by: Eryk Michalak <[email protected]> Co-authored-by: Farhan Zainal <[email protected]> Co-authored-by: Fill read-only add-on <[email protected]> Co-authored-by: Gabriel Martini <[email protected]> Co-authored-by: Henrik <[email protected]> Co-authored-by: I g o r <[email protected]> Co-authored-by: Igor Sorocean <[email protected]> Co-authored-by: Isaac Afonso <[email protected]> Co-authored-by: JiangNight <[email protected]> Co-authored-by: João Lopes <[email protected]> Co-authored-by: LibreTranslate <[email protected]> Co-authored-by: Macrohard-X <[email protected]> Co-authored-by: Nahida <[email protected]> Co-authored-by: Nauru Toru <[email protected]> Co-authored-by: OHaiiBuzzle <[email protected]> Co-authored-by: Phongvngg1 <[email protected]> Co-authored-by: RafaeloxMC <[email protected]> Co-authored-by: Raja Amirul Isham <[email protected]> Co-authored-by: Ravindu Deshan <[email protected]> Co-authored-by: Rhine Nya <[email protected]> Co-authored-by: Rəşad Qasımlı <[email protected]> Co-authored-by: SchweGELBin <[email protected]> Co-authored-by: Sebastian <[email protected]> Co-authored-by: Skallr2 <[email protected]> Co-authored-by: Weblate Translation Memory <[email protected]> Co-authored-by: Zikry Iman <[email protected]> Co-authored-by: _wais <[email protected]> Co-authored-by: charlotte <[email protected]> Co-authored-by: dabao1955 <[email protected]> Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Co-authored-by: iDrinkCoffee <[email protected]> Co-authored-by: kaka Thic <[email protected]> Co-authored-by: kittaro <[email protected]> Co-authored-by: marat2509 <[email protected]> Co-authored-by: nighty <[email protected]> Co-authored-by: yuztass <[email protected]> Co-authored-by: Сергій <[email protected]> Co-authored-by: 何意挽秋風 <[email protected]> Co-authored-by: 徐宇坤 <[email protected]> Co-authored-by: 铃萤-RinLin <[email protected]> Co-authored-by: 틀딱리 <[email protected]>
bmax121 · Jan 30, 2024 · b56bd4b · b56bd4b
1 parent d3bc676
commit b56bd4b
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 187 additions and 94 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -5,22 +5,22 @@
     <string name="kernel_patch">KernelPatch</string>
     <string name="android_patch">AndroidPatch</string>
     <string name="reboot_userspace">Redémarrage logiciel</string>
-    <string name="reboot_recovery">Redémarrage en mode recovery</string>
-    <string name="reboot_download">Redémarrage en mode Download</string>
-    <string name="reboot_edl">Redémarrage en mode EDL</string>
+    <string name="reboot_recovery">Redémarrer en mode récupération</string>
+    <string name="reboot_download">Redémarrer en mode téléchargement</string>
+    <string name="reboot_edl">Redémarrer en mode EDL</string>
     <string name="about">À propos</string>
     <string name="home_learn_apatch">En apprendre plus sur AndroidPatch</string>
     <string name="home">Accueil</string>
-    <string name="patch_warnning">L\'installation d\'APatch peut poser un risque. Assurez-vous que vos données soient sauvegardées avant de continuer.</string>
+    <string name="patch_warnning">L\'installation d\'APatch comporte des risques. Assurez-vous que vos données soient sauvegardées avant de continuer.</string>
     <string name="settings">Paramètres</string>
     <string name="reboot_bootloader">Redémarrage en mode bootloader</string>
     <string name="reboot">Redémarrer</string>
-    <string name="home_click_to_learn_apatch">Découvrez les fonctionnalités d’AndroidPatch et comment l\'utiliser</string>
+    <string name="home_click_to_learn_apatch">Découvrez les fonctionnalités d\'AndroidPatch et apprenez comment l\'utiliser</string>
     <string name="safe_mode">Mode sécurisé</string>
     <string name="home_not_installed">Non installé</string>
-    <string name="home_click_to_install">Cliquez pour installer</string>
+    <string name="home_click_to_install">Appuyer pour installer</string>
     <string name="home_installing">Installation</string>
-    <string name="home_need_update">Mise à jour disponible</string>
+    <string name="home_need_update">Nouvelle version disponible</string>
     <string name="apatch_version">Version :
 \n%s</string>
     <string name="home_patch_next_step">Suivant</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="apm_version">Version</string>
     <string name="home_working">Fonctionnel</string>
     <string name="home_patch_set_key_desc">Authentification unique pour KernelPatch</string>
-    <string name="home_auth_key_title">Renseignez la clé</string>
+    <string name="home_auth_key_title">Renseigner la clé</string>
     <string name="home_ap_cando_install">Installer</string>
     <string name="home_ap_cando_update">Mettre à jour</string>
     <string name="home_ap_cando_uninstall">Désinstaller</string>
@@ -56,35 +56,35 @@
     <string name="su_pkg_excluded_label">exclure</string>
     <string name="su_show_system_apps">Afficher les applications système</string>
     <string name="su_hide_system_apps">Masquer les applications système</string>
-    <string name="su_selinux_via_hook">bypass via hook</string>
+    <string name="su_selinux_via_hook">Contournement via hook</string>
     <string name="su_refresh">Rafraîchir</string>
     <string name="apm">APModule</string>
     <string name="apm_empty">Aucun module installé</string>
     <string name="apm_install">Installer</string>
-    <string name="apm_uninstall_success">%s désinstallé</string>
+    <string name="apm_uninstall_success">%s a été désinstallé</string>
     <string name="apm_author">Auteur</string>
     <string name="apm_desc">Description</string>
     <string name="apm_reboot_to_apply">Redémarrer pour appliquer les changements</string>
     <string name="apm_changelog">Journal des modifications</string>
     <string name="apm_update">Mettre à jour</string>
-    <string name="apm_start_downloading">Démarrer le téléchargement de %s</string>
+    <string name="apm_start_downloading">Téléchargement de %s démarré</string>
     <string name="home_selinux_status_disabled">Inactif</string>
     <string name="home_auth_key_desc">Démarrage après certification</string>
     <string name="kpm_unload_confirm">Décharger le module \"%s\" ?</string>
-    <string name="apm_not_installed">AndroidPatch non installé</string>
+    <string name="apm_not_installed">AndroidPatch n\'est pas installé</string>
     <string name="apm_failed_to_disable">Impossible de désactiver le module \"%s\"</string>
     <string name="apm_uninstall_confirm">Désinstaller le module \"%s\" ?</string>
     <string name="apm_uninstall_failed">Impossible de désinstaller %s</string>
     <string name="apm_magisk_conflict">Les modules sont indisponibles en raison d\'un conflit avec Magisk.</string>
     <string name="apm_downloading">Téléchargement du module \"%s\"…</string>
-    <string name="apm_new_version_available">Cliquez pour installer la nouvelle version, %s.</string>
+    <string name="apm_new_version_available">Appuyez pour installer la nouvelle version, %s.</string>
     <string name="home_selinux_status_permissive">Permissif</string>
     <string name="home_selinux_status_unknown">Inconnu</string>
     <string name="super_key">Clé</string>
     <string name="patch_title">Patcher</string>
     <string name="home_selinux_status">État de SELinux</string>
     <string name="home_selinux_status_enforcing">Actif</string>
-    <string name="kpm_kp_not_installed">KernelPatch non installé</string>
+    <string name="kpm_kp_not_installed">KernelPatch n\'est pas installé</string>
     <string name="kpm_load">Charger</string>
     <string name="kpm_load_toast_succ">Chargement réussi</string>
     <string name="kpm_unload">Décharger</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <string name="su_pkg_excluded_setting_title">Exclure</string>
     <string name="apm_overlay_fs_not_available">Les modules sont indisponibles car OverlayFS est désactivé par le noyau.</string>
     <string name="patch">Patcher</string>
-    <string name="settings_app_language">Langage</string>
+    <string name="settings_app_language">Langue</string>
     <string name="system_default">Par défaut</string>
     <string name="settings_global_namespace_mode">Mode espace de nommage global</string>
     <string name="settings_global_namespace_mode_summary">Toutes les sessions root utilisent l\'espace de nommage global</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -16,7 +16,8 @@
     <string name="reboot_edl">Ke EDL</string>
     <string name="home_learn_apatch">Pelajari AndroidPatch</string>
     <string name="about">Tentang</string>
-    <string name="about_source_code">Lihat kode sumber di %1$s<br/>. Gabung ke saluran %2$s kami</string>
+    <string name="about_source_code">Lihat kode sumber di %1$s<br/>
+\nGabung ke saluran %2$s kami</string>
     <string name="send_log">Kirim Log</string>
     <string name="safe_mode">Mode aman</string>
     <string name="home_patch_set_key_desc">Kredensial untuk KernelPatch</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -4,97 +4,86 @@
     <string name="app_name" translatable="false">APatch</string>
     <string name="home">ホーム</string>
     <string name="android_patch">AndroidPatch</string>
-    <string name="kpm_unload_confirm">モジュール %sを無効するか</string>
-    <string name="home_auth_key_desc">認定後に開始</string>
+    <string name="kpm_unload_confirm">モジュール \"%s\" をアンロードしますか？</string>
+    <string name="home_auth_key_desc">認証後に開始</string>
     <string name="patch_warnning">インストールにはリスクが伴います。データがバックアップされていることを確認してください。</string>
-    <string name="home_patch_set_key_desc">KernelPatchの資格情報のみ</string>
-    <string name="apm_uninstall_confirm">モジュール%sをアンインストールしますか?</string>
+    <string name="home_patch_set_key_desc">KernelPatch の資格情報のみ</string>
     <string name="reboot_download">ダウンロードモードに再起動</string>
-    <string name="home_click_to_learn_apatch">AndroidPatchの機能と使用方法について学ぶ</string>
-    <string name="reboot_edl">EDLモードに再起動</string>
-    <string name="home_learn_apatch">AndroidPatchを学ぶ</string>
+    <string name="home_click_to_learn_apatch">AndroidPatch の機能と使い方はこちら</string>
+    <string name="reboot_edl">EDL モードに再起動</string>
+    <string name="home_learn_apatch">AndroidPatch について</string>
     <string name="kernel_patch">KernelPatch</string>
-    <string name="home_need_update">新バージョン</string>
-    <string name="apm_uninstall_failed">%sアンインストール失敗</string>
-    <string name="apm_failed_to_enable">モジュール有効化失敗： %s</string>
+    <string name="home_need_update">新しいバージョンが利用可能</string>
     <string name="settings">設定</string>
-    <string name="kpm_apm_empty">モジュール搭載なし</string>
     <string name="about_source_code">%1$s でソースコードを表示<br/>%2$s チャンネルに参加する</string>
-    <string name="home_manager_version">マネージャバージョン</string>
+    <string name="home_manager_version">アプリのバージョン</string>
     <string name="reboot">再起動</string>
     <string name="reboot_recovery">リカバリーに再起動</string>
     <string name="reboot_bootloader">ブートローダーに再起動</string>
     <string name="safe_mode">セーフモード</string>
     <string name="reboot_userspace">ソフトリブート</string>
-    <string name="about">プロジェクトについて</string>
-    <string name="home_patch_next_step">次のステップ</string>
+    <string name="about">アプリについて</string>
+    <string name="home_patch_next_step">次へ</string>
     <string name="home_not_installed">未インストール</string>
     <string name="send_log">ログを送信</string>
-    <string name="super_key">パスワード(SuperKey)</string>
-    <string name="home_patch_set_key_title">パスワード(SuperKey)設定</string>
+    <string name="super_key">SuperKey</string>
+    <string name="home_patch_set_key_title">SuperKey を設定</string>
     <string name="home_installing">インストール中</string>
-    <string name="home_auth_key_title">SuperKeyパスワードを入力</string>
-    <string name="kpm_kp_not_installed">カーネルパッチインストールされてない</string>
-    <string name="kpm_load">ロードする</string>
+    <string name="home_auth_key_title">SuperKey を入力</string>
+    <string name="kpm_kp_not_installed">KernelPatch はインストールされていません</string>
+    <string name="kpm_load">ロード</string>
     <string name="kpm_author">制作者</string>
     <string name="kpm_desc">説明</string>
-    <string name="su_title">SuperUser</string>
+    <string name="su_title">スーパーユーザー</string>
     <string name="kpm_license">ライセンス</string>
     <string name="su_pkg_excluded_label">除外</string>
-    <string name="apm_failed_to_disable">モジュール無効化失敗</string>
-    <string name="apm_empty">まだモジュールはインストールされてない</string>
     <string name="apm_version">バージョン</string>
-    <string name="apm_uninstall_success">%sアンインストール成功</string>
-    <string name="apm_downloading">モジュール%sをダウンロードする</string>
     <string name="apm_update">アップデート</string>
-    <string name="home_install_unknown">未知</string>
-    <string name="home_click_to_install">タップでインストール</string>
+    <string name="home_install_unknown">不明</string>
+    <string name="home_click_to_install">タップしてインストール</string>
     <string name="home_working">動作中</string>
     <string name="home_ap_cando_install">インストール</string>
     <string name="home_ap_cando_update">アップデート</string>
     <string name="home_ap_cando_uninstall">アンインストール</string>
     <string name="home_kernel">カーネル</string>
-    <string name="home_fingerprint">指紋</string>
-    <string name="home_selinux_status">SELinuxの状態</string>
-    <string name="home_selinux_status_unknown">SELinux状態未確定</string>
+    <string name="home_fingerprint">Fingerprint</string>
+    <string name="home_selinux_status">SELinux の状態</string>
+    <string name="home_selinux_status_unknown">Unknown</string>
     <string name="kpm_load_toast_succ">ロード成功</string>
     <string name="kpm_load_toast_failed">ロード失敗</string>
-    <string name="kpm_unload">無効</string>
     <string name="kpm_version">バージョン</string>
-    <string name="su_selinux_via_hook">フークで回避する</string>
     <string name="su_pkg_excluded_setting_summary">除外されたモジュール</string>
     <string name="su_show_system_apps">システムアプリを表示</string>
-    <string name="su_refresh">再描画</string>
-    <string name="apm_not_installed">AndroidPatchインストール未確定</string>
+    <string name="su_refresh">更新</string>
+    <string name="apm_not_installed">AndroidPatch はインストールされていません</string>
     <string name="apm_uninstall">アンインストール</string>
     <string name="apm_install">インストール</string>
-    <string name="apm_author">作成者</string>
+    <string name="apm_author">制作者</string>
     <string name="apm_desc">説明</string>
-    <string name="apm_overlay_fs_not_available">OverlayFS未確定 モジュール動作失敗</string>
-    <string name="apm_reboot_to_apply">有効するには再起動</string>
     <string name="apm_changelog">変更履歴</string>
-    <string name="kpatch_version">バージョン%d.%d.%d</string>
-    <string name="apatch_version">バージョン%s</string>
-    <string name="apatch_version_update">バージョン%s → %s</string>
-    <string name="home_su_path">su:%s</string>
-    <string name="home_su_path_ex">su:%s→ %s</string>
-    <string name="home_selinux_status_disabled">無効</string>
-    <string name="apm_magisk_conflict">Magiskとのコンフリクトのせいでモジュール無効</string>
-    <string name="apm_start_downloading">%sダウンロード開始する</string>
-    <string name="apm_new_version_available">押すと%sの新しいバージョンをインストル</string>
-    <string name="clear_super_key">パスワード(SuperKey)をクリア</string>
-    <string name="patch_title">パッチする</string>
-    <string name="home_selinux_status_enforcing">Encforcing (強い)</string>
+    <string name="kpatch_version">バージョン: %d.%d.%d</string>
+    <string name="apatch_version">バージョン:
+\n%s</string>
+    <string name="apatch_version_update">バージョン:
+\n%s → %s</string>
+    <string name="home_su_path">su: %s</string>
+    <string name="home_su_path_ex">su: %s → %s</string>
+    <string name="home_selinux_status_disabled">Off</string>
+    <string name="clear_super_key">SuperKey を消去</string>
+    <string name="patch_title">パッチ</string>
+    <string name="home_selinux_status_enforcing">Enforcing</string>
     <string name="su_pkg_excluded_setting_title">除外</string>
-    <string name="su_hide_system_apps">システムアプリを隠す</string>
+    <string name="su_hide_system_apps">システムアプリを非表示</string>
     <string name="home_apatch_version">APatch: %s</string>
-    <string name="kpm">KPモジュール</string>
-    <string name="kpatch_shadow_path">kpatch: %s -&gt; %s</string>
-    <string name="home_selinux_status_permissive">允许</string>
+    <string name="kpatch_shadow_path">kpatch: %s → %s</string>
+    <string name="home_selinux_status_permissive">Permissive</string>
     <string name="patch">パッチ</string>
-    <string name="settings_app_language">言葉</string>
+    <string name="settings_app_language">言語</string>
     <string name="system_default">システムのデフォルト</string>
     <string name="settings_global_namespace_mode">グローバル名前空間モード</string>
-    <string name="settings_global_namespace_mode_summary">すべての root セッションはグローバル マウント名前空間を使用します</string>
+    <string name="settings_global_namespace_mode_summary">すべての root セッションはグローバルマウント名前空間を使用します</string>
     <string name="kpm_args">パラメータ</string>
+    <string name="kpm_apm_empty">ロードされたモジュールはありません</string>
+    <string name="kpm_unload">アンロード</string>
+    <string name="apm_empty">インストールされたモジュールはありません</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="reboot">But semula (Reboot)</string>
     <string name="settings">Tetapan</string>
     <string name="reboot_userspace">But semula lembut (Soft reboot)</string>
-    <string name="about">Tentang</string>
+    <string name="about">Perihal</string>
     <string name="home_learn_apatch">Ketahui tentang AndroidPatch</string>
     <string name="reboot_recovery">But semula ke Recovery</string>
     <string name="kernel_patch">KernelPatch</string>