chore: update Node.js version in CI workflow

Upgraded Node.js from 22.11.0 to 23.13.1 in the GitHub Actions workflow. This ensures the CI pipeline uses the latest compatible Node.js version for improved performance and compatibility.

.github/workflows/ci.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
       - name: Set up Node.js
         uses: actions/setup-node@v3
         with:
-          node-version: '22.11.0'
+          node-version: '23.13.1'
 
       - name: Cache pnpm store
         uses: actions/cache@v3