build

misc: update coverage action to codecov-action/v3 #171

Job	Run time
build (fedora:latest, true)	54s
build (centos:7, true)	1m 10s
build (quay.io/centos/centos:stream8, true)	1m 24s
build (quay.io/centos/centos:stream9, true)	1m 40s
build (debian:testing, true)	42s
build (debian:latest, true)	38s
build (ubuntu:rolling, true)	40s
build (ubuntu:lunar, true)	57s
build (ubuntu:jammy, true)	42s
build (ubuntu:focal, true)	1m 5s
build (ubuntu:bionic, true)	59s
build (quay.io/fedora/fedora:rawhide, false)	46s
build (ubuntu:devel, false)	48s
	12m 25s

Provide feedback